|
KEY Commentary Side Textual Bibliographic Scriptural
|
ny as were nedefull. So that what soeuer we ought to beleue or
doo / that same is written expresly or drawen out of that
which is written.
|
24/25–30
the pith . . .
written. Cf. CWM 8/1.258/12–14.
24/28–30
So . . .
written. CWM 8/1.258/14–16.
|
For if I were bounde to doo or beleue vnder payne of the losse
of
my soule any thynge that were not written / ner
depended of that
which is written / what holpe me the scripture that is
written? And therto in as moch as Christ and all his apostles
warned vs that false prophetes shuld come with false miracles /
even to disceaue the electe / if it were possible / where with
shuld the true preacher confounde the false / excepte he brought
true miracles to confounde the false or else autentycke
scripture of full auctorite all ready amonge the people.
|
not] om.
1573
24/31–25/1
For if . . .
that is written. Cf. CWM 8/1.263/11–13.
25/2–4
false . . .
possible. Cf. Matt. 24.24, Mark 13.22.
Matt. 24.24, Mark 13.22:
25/2–4, 89/25–26, 99/30–32, 100/6, 101/9–12, 129/27
25/2–7
in as moch . . .
people. CWM 8/1.264/28–33.
|
Some man wolde axe / how did god continue his congregacion from Adam to Noe / & from Noe to Abraham / and so to Moses /
with out wrytynge / but with teachynge from mouth to mouth.
I answere first that there was no scripture all the while /
they shall proue / when oure lady hath a new sonne. God taught
Adam greater
thinges then to write. And that there was writynge in
the world longe yer Abraham ye and yer Noe doo stories
testifie.
|
25/8–12
Some man . . .
sonne. Cf. CWM 8/1.271/34–272/3.
25/12–13
God . . .
write. CWM 8/1.273/36.
25/13–14
And that . . .
testifie. CWM 8/1.274/8–9.
|
Notwithstondinge / though there had bene no writynge / the preachers were euer prophetes glorious in doynge of miracles /
where with they confirmed their preachynge. And beyonde
that god wrote his testament vn to them all waye / both what to
doo and to
beleue / even in sacramentes. For the sacrifices
which god gaue Adams sonnes were no dumme popetrie or
supersticious
|
25/15–17
Notwithstondinge .
. . preachynge. CWM 8/1.274/22—24.
sacramentes] the
sacramentes 1573
25/20
popetrie. Cf.
Obedience G5v, Matthew
k2v. Tyndale refers to religious ceremonies and scriptural
glosses as other examples of false "poetry" (1 John
A6v). Tyndale rebuked his former assistant William
Roye for discrediting the reformers' cause by
using "raylinge rymes" (Mammon A3) against Wolsey
in Barlowe and Roye. A sidenote on Gen. 47 views poetry as the ivy that
strangles the tree of truth (Mombert 143; TOT 76). Cf. Peter C. Herman,
Squitter-Wits and Muse-Haters: Sidney,
Spenser, Milton and Antipoetic Sentiment
(Detroit:Wayne State UP, 1996) 34–43, esp. 41.
GENESIS: 47: 25/20
|