BIBLIOGRAPHY

The following bibliography includes the titles of all works cited frequently in the Introduction and Commentary. The titles of works referred to only once or occurring in a brief cluster of references are given in full as they occur . References are to volume and page unless otherwise noted.

  • Ackroyd, Peter. The Life of Thomas More. London: Chatto & Windus, 1998.
  • Allen, P.S., H.M. Allen, and H.W. Garrod, eds. Opus epistolarum Des. Erasmi Roterodami. 12 vols. including Index. Oxford: Clarendon, 1906–58.
  • Aquinas, St. Thomas. Summa Theologica. 3 vols. New York: Benziger, 1947. Cited as "Summa."
  • Assertio. See Henry VIII.
  • Augustine, St. Letters. Tr. [Elsie] Wilfred Parsons SND. 5 vols. FOTC 12, 18, 20, 30, 32. New York: Fathers of the Church, 1951–56. Cited as "Parsons 1–5."
  • —. Sermons. Gen. ed. John E. Rotelle OSA. Brooklyn, NY: New City, 1990–. Cited as "Rotelle."
  • Bainton, Roland H. Here I Stand: A Life of Martin Luther. New York: New American Library, 1950.
  • Barlowe, Jerome, and William Roye. Rede Me and Be Nott Wrothe. Ed. Douglas H. Parker. U of Toronto P, 1992.
  • Berschin, Walter. Greek Letters and the Latin Middle Ages: From Jerome to Nicolas of Cusa. Rev. ed. Tr. Jerold C. Frakes. Washington, DC: Catholic University of America P, 1988.
  • Biblia Latina cum Glossa Ordinaria. Facsimile Reprint of the Editio Princeps: Adolph Rusch of Strassburg 1480/81. 4 vols. Turnhout: Brepols, 1992.
  • Biblia Sacra juxta Vulgata Clementinam [1592]. Paris: Descleé, 1947.
  • The Book of Concord. Ed. Theodore Tappert et al. Philadelphia: Fortress, 1959.
  • Bradshaw, Brendan, and Eamon Duffy, eds. Humanism, Reform and the Reformation : The Career of Bishop John Fisher. Cambridge UP, 1989.
  • Bray, Gerald, ed. Documents of the English Reformation. Minneapolis: Fortress, 1994.
  • Brigden, Susan. London and the Reformation. Oxford: Clarendon, 1989.
  • Cavendish, George. The Life and Death of Cardinal Wolsey. Ed. Richard S. Sylvester. EETS 243. London: Oxford UP, 1959.
  • Die Confutatio der Confessio Augustana. Ed. Herbert Immenkötter. CC 33. Münster: Aschendorff, 1979.
  • Contemporaries of Erasmus: A Biographical Register of the Renaissance and the Reformation . Ed. P.G. Bietenholz and T.B. Deutscher. 3 vols. U of Toronto P, 1985–87.
  • Chaucer, Geoffrey. The Riverside Chaucer. 3d ed. Ed. Larry D. Benson. Boston: Houghton Mifflin, 1987.
  • Daniell, David. William Tyndale: A Biography. New Haven: Yale UP, 1994. Cited as "Daniell."
  • Deanesly, Margaret. The Lollard Bible and Other Medieval Biblical Versions. Cambridge UP, 1920.
  • Delumeau, Jean. Rassurer et protéger: Le sentiment de sécurité dans l'Occident d'autrefois. Paris: Fayard, 1989.
  • Duffy, Eamon. The Stripping of the Altars: Traditional Religion in England c.1400-c.1580. New Haven: Yale UP, 1992.
  • Duns Scoti, Joannis. Opera Omnia. 26 vols. 1891–95; Farnborough, Hants.. Gregg, 1969.
  • Eck, Johann. Enchiridion locorum communium adversus Lutherum et alios hostes ecclesiae (1525–1543). Ed. Pierre Fraenkel. CC 34. Münster: Aschendorff, 1979. Cited as "Fraenkel."
  • —. Enchiridion of Commonplaces: Against Luther and Other Enemies of the Church. Tr. Ford Lewis Battles. Grand Rapids, MI: Baker, 1979. Cited as "Battles."
  • Eire, Carlos M.N. War against the Idols: The Reformation of Worship from Erasmus to Calvin. Cambridge UP, 1986.
  • Erasmus, Desiderius. Enchiridion Militis Christiani: An English Version. Ed. Anne M. O'Donnell SND. EETS 282. Oxford UP, 1981.
  • —.Novum Instrumentum, Basel 1516. Faksimile-Neudruck mit . . . Einleitung von Heinz Holeczek. Stuttgart: Frommann-Holzboog, 1986.
  • Fisher, John. The English Works of John Fisher. Ed. John E.B. Mayor. EETS, Extra Series no. 27. 1878; London: Oxford UP, 1935. Cited as "Fisher."
  • Foxe, John. The Acts and Monuments. 2d ed. Ed. George Townsend. 8 vols. 1843–49; New York: AMS, 1965.
  • Friedman, Jerome. The Most Ancient Testimony: Sixteenth-Century ChristianHebraica in the Age of the Renaissance. Athens: Ohio UP, 1983.
  • Frith, John. The Work of John Frith. Ed. N.T. Wright. Courtenay Library of Reformation Classics 7. Appleford, UK: Sutton Courtenay, 1978. Cited as "Wright."
  • Gleason, John B. John Colet. Berkeley: U of California P, 1989.
  • Gogan, Brian. The Common Corps of Christendom: Ecclesiological Themes in the Writings of Sir Thomas More. Studies in the History of Christian Thought 26. Leiden: Brill, 1982.
  • Gregory the Great, St. Dialogues. Tr. Odo John Zimmerman OSB. FOTC 39. New York: Fathers of the Church, 1959.
  • Haigh, Christopher. English Reformations: Religion, Politics, and Society under the Tudors. Oxford: Clarendon, 1993.
  • Henry VIII. Assertio septem sacramentorum. Ed. Pierre Fraenkel. CC 43. Münster : Aschendorff, 1992.
  • Holborn, Hajo and Annemarie, eds. Desiderius Erasmus Roterodamus: Ausgew ählte Werke. Munich: Beck, 1933.
  • Hudson, Anne, ed. Selections from English Wycliffite Writings. Cambridge UP, 1978. Cited as "Hudson."
  • Jedin, Hubert, and John Dolan, eds. History of the Church. 10 vols. New York: Seabury, 1980–82. Cited as "Jedin and Dolan."
  • Jones, G. Lloyd. The Discovery of Hebrew in Tudor England: A Third Language. Manchester UP, 1983.
  • Jungmann, Joseph A., SJ. The Mass of the Roman Rite. Tr. Francis A. Brunner. 2 vols. New York: Benzinger, 1951–55.
  • Langland, William. Piers Plowman: The B Version. Ed. George Kane and E.Talbot Donaldson. U of London: Athlone, 1975.
  • Latomus, Jacobus. Confutationum adversus Guilielmum Tindalium libri tres. In Opera. Louvain: B. Gravius, 1550. Facsimile in Reformation 1 (1996) Appendix . Cited as "Confutationum in Opera."
  • –. "His Three Books of Confutation Against William Tyndale."Tr. James A. Willis. Reformation 1 (1996) 345–73. Cited as "Tr. Willis."
  • Lunt, William E. Financial Relations of the Papacy with England, 1327–1534. Studies in Anglo-papal Relations during the Middle Ages 2. Cambridge, MA: Medieval Academy of America, 1962. Cited as "Lunt, Papacy."
  • MacCulloch, Diarmaid. Thomas Cranmer: A Life. New Haven: Yale UP, 1996. Cited as "MacCulloch, Cranmer."
  • Marc'hadour, Germain. The Bible in the Works of St. Thomas More. 5 vols. Nieuwkoop: De Graaf, 1969–72. Cited as "Marc'hadour, Bible."
  • Marius, Richard. Thomas More: A Biography. New York: Knopf, 1984.
  • Markish, Shimon. Erasmus and the Jews. Tr. Anthony Olcott. Afterword by Arthur A. Cohen. U of Chicago P, 1986.
  • Marlowe, Christopher. The Complete Works of Christopher Marlowe. Ed. Roma Gill. Oxford: Clarendon, 1987–. Cited as "Gill."
  • Marshall, Peter. The Catholic Priesthood and the English Reformation. Oxford: Clarendon, 1994.
  • Milton, John. The Riverside Milton. Ed. Roy Flannagan. Boston: Houghton Mifflin, 1998.
  • Mombert, J.I., ed. William Tyndale's Five Books of Moses Called the Pentateuch [1530]. Intro. F.F. Bruce. Carbondale: Southern Illinois UP, 1967.
  • More, St. Thomas. The Correspondence of Sir Thomas More. Ed. Elizabeth Frances Rogers. Princeton UP, 1947. Cited as "More, Correspondence."
  • —. Selected Letters. St. Thomas More: Selected Letters. Ed. Elizabeth Frances Rogers. New Haven: Yale UP, 1961. Cited as "More, Selected Letters."
  • Mozley, J.F. William Tyndale. 1937; Westport, CT: Greenwood, 1971.
  • Neuner, Joseph, and Jacques Dupuis, eds. The Christian Faith in the Doctrinal Documents of the Catholic Church. New York: Alba House, 1982. Cited as "Neuner-Dupuis." References are to paragraph number.
  • Oberman, Heiko Augustinus, ed. Forerunners of the Reformation: The Shape of Late Medieval Thought. Tr. Paul L. Nyhus. 1966; Philadelphia: Fortress, 1981. Cited as "Oberman, Forerunners."
  • —.The Harvest of Medieval Theology: Gabriel Biel and late Medieval Nominalism . 1963; Durham, NC: Labyrinth Press, 1983. Cited as "Oberman, Harvest."
  • —.Luther: Man between God and the Devil. Tr. Eileen WalliserSchwarzbart . New Haven: Yale UP, 1989. Cited as "Oberman, Luther."
  • The Oxford Companion to Classical Literature. Ed. Sir Paul Harvey. Oxford: Clarendon, 1974.
  • The Oxford Dictionary of Popes. Ed. J.N.D. Kelly. Oxford UP, 1986.
  • O'Donnell, Anne M., SND. "Cicero, Gregory the Great, and Thomas More: Three Dialogues of Comfort." In Miscellanea Moreana: Essays for Germain Marc'hadour. Ed. Clare M. Murphy et al. Binghamton, New York: MRTS, 1989. 169–97. Cited as "O'Donnell, 'Three Dialogues of Comfort.'"
  • Parsons. See Augustine, St. Letters.
  • Payne, John B. Erasmus: His Theology of the Sacraments. Richmond, VA: John Knox, 1970.
  • Peter Lombard. Sententiae in IV Libris Distinctae. 2 vols. Grottaferrata (Rome): Collegii S. Bonaventurae, 1971, 1981.
  • Roper, William. The Lyfe of Sir Thomas Moore, knighte. Ed. Elsie Vaughan Hitchcock. EETS, Original Series no. 197. 1935; London: Oxford UP, 1958.
  • Rotelle. See Augustine, St. Sermons.
  • Rubin, Miri. Corpus Christi: The Eucharist in Late Medieval Culture. Cambridge : UP, 1991.
  • Shakespeare, William. The Norton Shakespeare. Ed. Stephen Greenblatt et al. New York: Norton, 1997.
  • Smalley, Beryl. The Study of the Bible in the Middle Ages. Notre Dame UP, 1964.
  • Statutes of the Realm. Ed. A. Luders et al. London, 1810–28. 11 vols. Cited as "Statutes."
  • Surtz, Edward, SJ. The Works and Days of John Fisher (1469–1535). Cambridge: Harvard UP, 1967.
  • Thomas, Keith. Religion and the Decline of Magic. London: Weidenfeld & Nicolson, 1971.
  • Tilley, Morris P. A Dictionary of the Proverbs in England in the Sixteenth and Seventeenth Centuries. Ann Arbor: U of Michigan P, 1950.
  • Tudor England: An Encyclopedia. Ed. Arthur F. Kinney. New York: Garland, forthcoming.
  • Tyndale, William. A briefe declaration of the sacraments. London: R. Stoughton, 1548? STC 24445. Cited as Sacraments.
  • —."A Critical Edition of William Tyndale's The Obedience of a Christian Man." STC 24446. Ed. Anne Richardson. Diss. Yale, 1976. Xerox University Microfilms 76–29, 182. Cited as Obedience.
  • —. "A Critical Edition of William Tyndale's The Parable of the Wicked Mammon." STC 24454. Ed. John Alexander Russell Dick. Diss. Yale, 1974. Xerox University Microfilms 75–1351. Cited as Mammon.
  • —. "A Critical Edition of An exposicion vpon the .v .vi .vii chapters of Mathew by William Tyndale." STC 24440. Ed. Stephen J. Mayer. Diss. Yale, 1975. Xerox University Microfilms 76–13,210. Cited as Matthew.
  • —. "An Edition of William Tyndale's Exposition of the Fyrste Epistle of
  • Seynt Ihon." STC 24443. Ed. Donald J. Millus. Diss. Yale, 1973. Xerox University Microfilms 74–11,618. Cited as 1 John.
  • —. A path way into the holy scripture. London: Thomas Godfray, 1536? STC 24462. Cited as Pathway.
  • —. The practyse of prelates. Antwerp: J. Hoochstraten, 1530. STC 24465. Cited as Prelates.
  • Wallis, N. Hardy, ed. The New Testament, translated by William Tyndale, 1534. Intro . Isaac Foot. Cambridge UP, 1938.
  • Watkins, Oscar D. A History of Penance: The Whole Church to A.D. 450, Vol. 1; The Western Church from A. D. 450 to A.D. 1215, Vol. 2. 1920; New York: Burt Franklin, 1961.
  • Wicks, Jared, SJ. Luther's Reform: Studies in Conversion and the Church. Mainz: Philipp von Zabern, 1992. Cited as "Wicks, Luther's Reform."
  • —."Abuses under Indictment at the Diet of Augsburg 1530." Theological Studies 41 (1980) 253–302. Cited as "Wicks, 'Abuses.'"
  • Wilkins, David. Concilia Magnae Britanniae et Hiberniae: AD 446–1718. 4 vols. London, 1737.
  • Williams, Glanmor. The Welsh Church from Conquest to Reformation. Rev. ed. Cardiff: U of Wales P, 1976.
  • Zwingli, Huldreich. Sämtliche Werke. Corpus Reformatorum 88–91, 94–97. Ed. Emil Egli and Georg Finsler. Vol. 1, Berlin: Schwetschke, 1905. Vol. 2–10, Leipzig: Heinsius, 1908–29.